据央视新闻2026年8月3日消息，太平洋岛国瑙鲁共和国正式变更国名英文拼写，由原“Nauru”改为本土传统拼写“Naoero”，该国官方中文译名“瑙鲁”维持不变。目前，联合国已接收瑙鲁更名通知，并完成官网多语种名称更新。
据悉，瑙鲁议会今年5月通过更名宪法修正案，原计划经全民公投落地，后续经广泛社会讨论，最终决定无需公投。瑙鲁总统阿迪昂表示，“Naoero”是承载本土历史的传统名称，早已印刻在国徽之上，此次更名无关政治，旨在传承民族历史、强化国民身份认同，符合宪法规定。目前瑙鲁已向各国及国际组织完成更名通报。
瑙鲁地处中太平洋，为珊瑚礁岛国，陆地面积 21.1 平方公里，人口约 1.3 万，官方语言为英语，通用瑙鲁语。