8月3日，全国政协副主席梁振英在社交媒体发文，批评香港个别楼盘仅使用英文名称、缺少中文名的现象。他表示，过去楼盘通常先有中文名，再翻译英文名，如今部分项目另创外文名称，甚至“只有英文名”，销售对象明明是中国人却没有中文名，实属“莫名其妙”。梁振英认为，此举原因在于刻意营造高档感，并强调香港是双语社会，中英文均不可偏废。